Visibilizar la cultura maya como parte de la identidad de Quintana Roo ha sido todo un reto para impulsores como el profesor investigador Hilario Chi, quien junto al pionero del rap maya, Pat Boy, nos narran en el cuarto capítulo de la Ruta del Bienestar, cómo han luchado, cada uno desde su trinchera, para promover esta lengua y cultura ancestral, destaca Pablo Bustamante, titular de la Secretaría del Bienestar (Sebien).
A través de un recorrido por la Ruta del Bienestar en el municipio de Felipe Carrillo Puerto, corazón de la zona maya, Pablo Bustamante dialogó con dos grandes exponentes de la legua maya a nivel internacional, quienes gracias a su compromiso con la preservación de la cultura, han logrado traspasar fronteras y ser un referente para promover más maya hablantes en el mundo.
En este sentido, el Secretario de Bienestar resaltó el trabajo musical de Pat Boy, al abrir el camino para más artistas locales, particularmente jóvenes, para apuntalar y promover la lengua maya, así como la cultura y las tradiciones, como resultado de su participación en el soundtrack de la película del Universo Marvel “Black Panther Wakanda Forever”, junto con el Colectivo ADN Maya Producciones.
“Ahorita damos talleres para niñas y niños para crear sus canciones en maya, para que ellos expresen lo que sucede en su comunidad. Yo creo que ese fue el granito que he puesto para ellos”, resaltó Pat Boy durante la entrevista que tuvo lugar en el hogar de Hilario Chi.
Por su parte, Pablo Bustamante destacó la visión del profesor e investigador de la Universidad de Quintana Roo, Hilario Chi, quien gracias a su labor y compromiso está sentando las bases para un futuro más sólido e inclusivo en las aulas y su núcleo familiar, así como su comunidad, para visibilizar la lengua maya, y contribuir a que existan más personas que hablen el lenguaje.
“Muchos piensan que los mayas murieron o la lengua maya está muerta, pero la realidad es que está oculta por cuestiones como la discriminación. Es por eso que nuestro trabajo es visibilizar a la gente de que hay niños hablantes de la lengua maya, y son tan ciudadanos como cualquier otro”, comentó durante la conversación para la Ruta del Bienestar.
Y como parte de los logros obtenidos, Hilario Chi participó en el filme de Hollywood “Apocalypto”, producido por Mel Gibson; al igual que para Nickelodeon con la serie animada “Dora la Exploradora”, así como otras producciones como Baktun, al igual que documentales. Además, la publicación de libros y traducción de cuentos para niños, que han sido comercializados en todo el mundo.
Cabe mencionar que la Ruta del Bienestar forma parte de la agenda de trabajo del Secretario de Bienestar, Pablo Bustamante, en el marco de los recorridos de supervisión de los programas sociales, que realiza para garantizar que lleguen de manera directa y gratuita a cada rincón de Quintana Roo.